温蒂·威廉姆斯的纪录片制片人说，他们开始“担心”她在拍摄期间受到监护
Producers of Where Is Wendy Williams? say the Lifetime docuseries sheds light on Wendy Williams’ “dire” living conditions under a conservatorship.
《温蒂·威廉姆斯在哪儿?》说，生活频道的纪录片揭示了温蒂·威廉姆斯在监护下“可怕”的生活条件。
Mark Ford and Erica Hanson, who served as executive producers, attended an awards consideration panel in Hollywood on May 1, where they said they were worried about Williams’ circumstances during production — as she was shown to have been living alone and without food in her refrigerator — and sought to get in touch with her loved ones.
作为执行制片人的马克·福特和埃里卡·汉森参加了5月1日在好莱坞举行的一个奖项评审小组，他们说他们担心威廉姆斯在制作期间的情况——因为她一直独自生活，冰箱里没有食物——并试图与她的亲人取得联系。
“The deeper we got into it, we didn't want to let go of Wendy until we got her back in touch with her family,” Ford said. “Because we felt that at a certain point that's who's going to be there for her to care for her.”
福特说:“我们调查得越深入，就越不想放手温蒂，直到我们让她和家人重新取得联系。”“因为我们觉得在某种程度上，那个人会在她身边照顾她。”
Ford noted that at the time they were not made aware of her frontotemporal dementia (FTD) diagnosis and still had several questions post-production about why, as it appeared to them, Williams was not receiving adequate care and why her legal and financial guardian Sabrina Morrissey was “not responding to any kind of calls for help.”
福特指出，当时他们并不知道威廉姆斯的额颞叶痴呆(FTD)诊断，并且在后期制作中仍然有几个问题，为什么威廉姆斯没有得到足够的照顾，为什么她的法律和经济监护人萨布丽娜·莫里西“没有回应任何求助”。
Morrissey has not responded to requests for comment on the documentarians’ allegations. But on Feb. 20, she filed a lawsuit in an attempt to block the 4.5-hour project from being aired. In the complaint, which was unsealed and obtained by PEOPLE, Morrissey slammed the network's documentary, claiming that it "shamelessly exploits [Williams] and portrays her in an extremely demeaning and undignified manner."
莫里西没有回应对纪录片制作人的指控发表评论的请求。但在2月20日，她提起诉讼，试图阻止这部4.5小时的节目播出。莫里西在《人物》杂志获得的未公开的诉状中抨击了该电视台的纪录片，称其“无耻地利用(威廉姆斯)，以一种极其贬低和不体面的方式描绘她。”
Morrissey alleged that Lifetime "incorrectly states that she is 'broke' and cruelly implies that her disoriented demeanor is due to substance abuse and intoxication."
莫里西声称，《Lifetime》杂志“错误地宣称她‘身无分文’，并残忍地暗示她的迷失方向行为是由于滥用药物和醉酒造成的。”
《温蒂·威廉姆斯在哪儿?》说，生活频道的纪录片揭示了温蒂·威廉姆斯在监护下“可怕”的生活条件。
Mark Ford and Erica Hanson, who served as executive producers, attended an awards consideration panel in Hollywood on May 1, where they said they were worried about Williams’ circumstances during production — as she was shown to have been living alone and without food in her refrigerator — and sought to get in touch with her loved ones.
作为执行制片人的马克·福特和埃里卡·汉森参加了5月1日在好莱坞举行的一个奖项评审小组，他们说他们担心威廉姆斯在制作期间的情况——因为她一直独自生活，冰箱里没有食物——并试图与她的亲人取得联系。
“The deeper we got into it, we didn't want to let go of Wendy until we got her back in touch with her family,” Ford said. “Because we felt that at a certain point that's who's going to be there for her to care for her.”
福特说:“我们调查得越深入，就越不想放手温蒂，直到我们让她和家人重新取得联系。”“因为我们觉得在某种程度上，那个人会在她身边照顾她。”
Ford noted that at the time they were not made aware of her frontotemporal dementia (FTD) diagnosis and still had several questions post-production about why, as it appeared to them, Williams was not receiving adequate care and why her legal and financial guardian Sabrina Morrissey was “not responding to any kind of calls for help.”
福特指出，当时他们并不知道威廉姆斯的额颞叶痴呆(FTD)诊断，并且在后期制作中仍然有几个问题，为什么威廉姆斯没有得到足够的照顾，为什么她的法律和经济监护人萨布丽娜·莫里西“没有回应任何求助”。
Morrissey has not responded to requests for comment on the documentarians’ allegations. But on Feb. 20, she filed a lawsuit in an attempt to block the 4.5-hour project from being aired. In the complaint, which was unsealed and obtained by PEOPLE, Morrissey slammed the network's documentary, claiming that it "shamelessly exploits [Williams] and portrays her in an extremely demeaning and undignified manner."
莫里西没有回应对纪录片制作人的指控发表评论的请求。但在2月20日，她提起诉讼，试图阻止这部4.5小时的节目播出。莫里西在《人物》杂志获得的未公开的诉状中抨击了该电视台的纪录片，称其“无耻地利用(威廉姆斯)，以一种极其贬低和不体面的方式描绘她。”
Morrissey alleged that Lifetime "incorrectly states that she is 'broke' and cruelly implies that her disoriented demeanor is due to substance abuse and intoxication."
莫里西声称，《Lifetime》杂志“错误地宣称她‘身无分文’，并残忍地暗示她的迷失方向行为是由于滥用药物和醉酒造成的。”
