听力每日练习 listen 351 Are you the Rental Agent

2--Yes, I am. Welcome to my office.

1--It's nice to meet you. Thank you.

2--How did you hear about me?

1--A friend referred me to you.

2--Oh really. I'm glad.

1--He said you were the right person to talk to about renting an apartment.

2--That's nice to hear. I'm flattered. How can I help you?

1--I found an apartment in Pasadena, and I wanted a second opinion.

2--Sure. Do you have the apartment's information?

1--Yes, I do. Here it is.

===================================
注解：
 
1.Rental Agent租赁代理  
2.referred提到
3.flattered高兴的

===================================
译文：
 
1--你是租赁代理吗？

2--是的，我是。欢迎来我的办公室。

1--很高兴认识你。谢谢你。

2--你是怎么知道我的？

1--一个朋友向我提到你。

2--噢，真的吗。我很高兴。

1--他说你是谈论租房问题的恰当人选。

2--很高兴听到他这么说。我受宠若惊。我能帮到你什么吗？

1--我在帕萨迪纳市找到一间公寓，我想听听别的意见。

2--当然。你有有关这间公寓的信息吗？

1--是的，我有。给你。