听力每日练习 listen 4065 How much does the sea view stateroom cost for per person

 
2--When will you set out?
 
1--Next week.
 
2--OK. There is one on Wednesday.
 
1--Good! How much does the sea view stateroom cost for per person?
 
2--Eight hundred yuan.
 
1--I see. Does that include fees for shore excursions?
 
2--No.It doesn't. But it includes all other on board activities.
 
1--Thanks a lot. Give me one ticket,please.
 
===================================
注解：
 
1.reservation预订
2.stateroom(轮船上的)特等客舱
3.excursions短途旅行
 
===================================
译文：
 
1--你好。我订一张青岛的邮轮船票。
2--您什么时候出发?
1--下个星期。
2--好的。下周三有一班船。
1--太好了!海景舱房每位价格多少呢?
2--800元。
1--我知道了。包不包括岸上观光费呢?
2--不含岸上观光费。但其他船上的活动都包括了。
1--谢谢。请给我一张票。