情景会话口袋书人际篇 第103期:饮食(2)

5. You eat like a horse.
你的饭量真大。
还能这样说：
You have a good appetite.
You eat so much.
谚语：
A good horse should be seldom spurred.
好马无须加鞭。
6. I'm full.
我吃饱了。
还能这样说：
I have had enough.
I can't eat any more.
7. I don't like chicken.
我不喜欢吃鸡肉。
还能这样说：
I hate chicken.
I dislike chicken.
应用解析：
If you don't like it, you may lump it.
你不高兴，也得容忍一下。
8. Don't be picky.
不许挑食。
还能这样说：
Don't be fussy about food.
Don't be picky about what you eat.
应用解析：
the pick of sth. 最佳选择，精华;
pick a fight 挑衅，找茬儿;
pick up speed 加速