情景会话口袋书人际篇 第239期:看电影电视(2)
5. Would you change another channel?
能不能换个台?
还能这样说：
Is it fine to switch the channel?
Would you change the station?
应用解析：
change about 改变方向;反复无常;
change at the next station 在下一站换车;
change for the better 变好，好转;
change oneself into 变成，化为
6. I like soap opera best.
我最喜欢看肥皂剧。
还能这样说：
I enjoy soap opera best.
I adore watching soap opera most.
7. The actress is very beautiful.
这个女演员挺漂亮的。
还能这样说：
The actress looks rather charming.
The actress has a good-looking face.
应用解析：
act against 违反;
act as 担任;起……作用;
act for 代理，代表;
act like a charm 立见奇效
8. It's going to show the series named "A Dream of the Red Chambers" tonight.
今晚要演连续剧《红楼梦》。
还能这样说：
"A Dream of the Red Chambers" is starting on television tonight.
"A Dream of the Red Chambers" will be shown this evening.
应用解析：
a series of 一系列，许多;
in series 连续;按顺序排列的;作为丛书的;
in series with 与……串联，与……相连
能不能换个台?
还能这样说：
Is it fine to switch the channel?
Would you change the station?
应用解析：
change about 改变方向;反复无常;
change at the next station 在下一站换车;
change for the better 变好，好转;
change oneself into 变成，化为
6. I like soap opera best.
我最喜欢看肥皂剧。
还能这样说：
I enjoy soap opera best.
I adore watching soap opera most.
7. The actress is very beautiful.
这个女演员挺漂亮的。
还能这样说：
The actress looks rather charming.
The actress has a good-looking face.
应用解析：
act against 违反;
act as 担任;起……作用;
act for 代理，代表;
act like a charm 立见奇效
8. It's going to show the series named "A Dream of the Red Chambers" tonight.
今晚要演连续剧《红楼梦》。
还能这样说：
"A Dream of the Red Chambers" is starting on television tonight.
"A Dream of the Red Chambers" will be shown this evening.
应用解析：
a series of 一系列，许多;
in series 连续;按顺序排列的;作为丛书的;
in series with 与……串联，与……相连
