白领口语应急80主题 入职之初9 为第一天做准备
常用应急场景
范例一：What to dress
Tomorrow will be my first day at work, what do you think I should be wearing?
Well, if you want to look professional, serious and more conservative, a blue dress, white shirt and not-too-high shoes would be the best choice. But sometimes, very formal clothes will keep you at a distance from your colleagues. It depends on the company’s dress code.
Indeed, I found most of the employees dress casually when I went to the interview. Only the manager was in suit and tie and he just came back from a ceremony. It seems that their dress code is not that formal. Probably, I should put on car key and simple shirt.
Whatever you choose, make sure they are neat and clean.
范例二：What to put in my briefcase
Do you think my briefcase is big enough to put in all these stuff?
Let me see. Laptop, flash disk, a ballpoint pen, a pencil, a notebook, a pair of glasses, cell phone, charger, moisture, notion, … Oh, that is too much. You are not going to a business trip.
I guess I need all of them.
Actually, the company will provide you with all of these supplies. So, you can leave this very thick notebook at home.
I know. But it is my lucky charm. I carry it all the time.
Suit yourself. Don’t forget to set the alarm clock.
[page]中文[/page]常用应急场景
范例一：What to dress 穿什么衣服
Tomorrow will be my first day at work, what do you think I should be wearing?
明天是我工作的第一天，你觉得我应该穿什么衣服?
Well, if you want to look professional, serious and more conservative, a blue dress, white shirt and not-too-high shoes would be the best choice. But sometimes, very formal clothes will keep you at a distance from your colleagues. It depends on the company’s dress code.
额，如果你要看起来职业，庄重，更加保守一点，蓝色的裙子，白色衬衣和不太高的鞋是最好的选择。但是有时候，非常正式的衣服会让你和同事之间产生距离。这取决于公司的着装规定。
Indeed, I found most of the employees dress casually when I went to the interview. Only the manager was in suit and tie and he just came back from a ceremony. It seems that their dress code is not that formal. Probably, I should put on car key and simple shirt.
实际上，我去面试的时候我发现大多数员工都穿得很随便。只要经理是穿西装打领带，他刚刚从一个庆典上回来。好像他们的着装规定不是很正式。或许，我应该穿件简单的衬衣再带上车钥匙。
Whatever you choose, make sure they are neat and clean.
无论你穿什么，确保它们整洁干净就好了。
范例二：What to put in my briefcase 我的公事包里应该放什么
Do you think my briefcase is big enough to put in all these stuff?
你觉得我的公事包够装所有这些东西吗?
Let me see. Laptop, flash disk, a ballpoint pen, a pencil, a notebook, a pair of glasses, cell phone, charger, moisture lotion, … Oh, that is too much. You are not going to a business trip.
让我看看。笔记本电脑，闪存，一致圆珠笔，一支钢笔，一本笔记本，一副眼镜，手机，保湿液，… 噢，太多了。你打算去出差啊。
I guess I need all of them. 我认为所有这些我都需要。
Actually, the company will provide you with all of these supplies. So, you can leave this very thick notebook at home.
事实上，公司会为你提供所有这些用品。所以，你可以把这本厚重的笔记本放在家里。
I know. But it is my lucky charm. I carry it all the time.
我知道。但是它是我的幸运物。我一直都带着它。
Suit yourself. Don’t forget to set the alarm clock.
只要你觉得方便就好。别忘了调闹钟。
