白领口语应急80主题 职场交往56 去同事家做客

56.去同事家做客

常用应急场景

范例一：Come to my new place 来我的新住所

Are you doing something on Saturday evening? If not, welcome to my new apartment.

周六晚上你有事干吗?如果没有，欢迎来到我的新公寓。

You moved to a new place?

你搬去新地方了吗?

Yes, I have been busy emptying the packing boxes and cleaning up the mats. Right now, it looks like a home. I would like to have a small celebration party. Please do come.

是的，我一直在忙着清空包装箱，清洗席子。现在，它看起来像一个家。我想开一个小的庆祝派对。请过来参加。

Thank you for inviting me. Sounds lovely! I would like to come. Where is your new apartment?

谢谢你邀请我。听起来真是好啊!我乐意去参加。你的新公寓在哪里?

It is in the DX community, Room 306, No.2 building. It is very easy to find. Just ask the guard at the entrance.

在DX小区2幢306房。很容易找的。问一下门口的门卫就知道了。

Who else will come? 还有谁会去?

I invited all the colleagues in our department and also my former neighbor, Paul. He is a very good person. You should meet him.

我邀请了我们部门所有的同事，还有我以前的邻居，Paul。他是很好的一个人。你应该认识一下他。

Ok, I will be there around 6. Is that ok for you?

好的，我6点钟左右到。可以吗?

Yes, great. I am happy you are coming.

是的，太好了。你能来我很高兴。

范例二：My own design 我自己的设计

Come on in. I am so glad you are here. We have been expecting you.

请进。你能过来我很开心。我们一直在等你。

Am I late for the party? Looks everyone is already here. Hope I didn’t miss something interesting.

我迟到了吗?看起来所有人都在这里了。希望我没有错过有趣的部分。

No, you are just on time. We haven’t really started yet.

不，你刚好准时到。我们还没有开始。

Great, here are some flowers for you. I hope you like them. I was not sure if the color will suit your new apartment.

太好了，这花是送给你的。希望你喜欢。我不确定这种颜色是否和你的新公寓相称。

Thank you, they’re beautiful. You can hang your coat over there. Try this new couch, it is so comfortable. You will love it. Want something to drink, tea, coffee, juice or Cola?

谢谢你，花很漂亮。你可以把大衣挂在那里。试一下这个新的长沙发，它是如此舒服。你会喜欢的。要喝什么，茶，咖啡，果汁还是可乐?

Don’t bother. I will help myself.

不用劳烦你了。我自己来。

Make yourself at home.

就当自己家里一样。

It is such a nice place.

这个地方如此好。

Well, I don’t mean to boast but all the designs are done by myself and some colleagues are already trying to copy some of them for their new apartments. Look, they are making photos now of my designed kitchen.

额，不是我自夸，但是所有的设计都是我自己做的，一些同事已经把其中的一些设计运用到他们的新房子了。看，他们正在给我设计的厨房拍照。