新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
关闭

如果碰到什么问题,
您可以添加微信客服,进行咨询

> 新概念英语 > 新概念英语视频 > 新概念英语青少版2B(视频+文本) >  第2课

新概念英语青少版2B Unit 17 Lesson 33 A cuckoo in the nest

所属教程:新概念英语青少版2B(视频+文本)

浏览:

zhaohongchan

手机版
扫描二维码方便学习和分享

 

Unit 17 Lesson 33

第十七单元 第三十三课

A cuckoo in the nest

鸟窝中的布谷鸟

Paul's father,

保罗的爸爸

Ken Bruce is an engineer.

肯·布鲁斯是一名工程师

He's also an enthusianstic birdwatcher.

他也是观鸟爱好者

Last spring,

去年春天

two little birds appeared in his garden.

花园里来了两只小鸟

Ken installed a webcam,

肯安了一台网络摄像机

and invited his neighbours to log on.

并让邻居上网观看

Everyone watched enthusiastically.

大家都很感兴趣

Soon, there was a little nest.

不久 出现了一个小鸟窝

Then, another bird arrived.

然后又来了一只鸟

It was a cuckoo.

一只布谷鸟

The cuckoo watched patiently.

布谷鸟耐心地观察着

Three little eggs appeared in the nest.

之后鸟窝里出现了3 个小鸟蛋

The cuckoo waited.

布谷鸟等待着

Suddenly, she had her chance.

突然 她的机会来了

The mother wasn't there.

鸟妈妈不在窝里

The cuckoo darted to nest.

布谷鸟冲向鸟窝

In two seconds,

两秒钟后

there was a fourth egg beside the other three.

 

 

3个蛋旁边多了一个蛋

After twelve days,

 

 

12天后

the young cuckoo hatched.

小布谷鸟孵出来了

The little birds hurried to get food,

小鸟急忙

for the baby cuckoo.

给它找食

Ken's neighbours watched excitedly.

肯的邻居们很激动地观察着

The baby cuckoo picked up the other eggs easily,

小布谷鸟用后背轻易地抬起

with its back,

另外3个蛋

and pushed them out of the nest.

把它们推出了鸟窝

The birds returned and pushed food

小鸟回来了 把食物塞进了

into its mouth.

小布谷鸟的嘴里

After twenty days,

 

 

20天后

the cuckoo was enormous!

小布谷鸟长得非常大了

On 6th May,

 

 

5月6号

it opened its wings.

它展开翅膀

In a moment,

一会儿

the nest was empty.

鸟窝空了

The show was over.

表演结束了

Ken's neighbours

当然

are all enthusiastic birdwatchers now,

现在肯的邻居

of course!

都成了观鸟爱好者了



用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思杭州市招商阳光城檀院(别墅)英语学习交流群

网站推荐

英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐