注册登录

大学英语教材大学公开课大学英语演讲稿大学英语学习

> 大学英语 > 大学英语教材 > 成人高等教育英语教材3 > 第15篇

成人高等教育英语教材3 15

所属教程:成人高等教育英语教材3

浏览:

手机版

扫描二维码方便学习和分享

[00:00.00] UNIT 12 Flight Departures and Arrivals [00:04.52]航班时刻表 [00:09.04]Dialogues [00:10.24]对话 [00:11.45]A、Your Plane Will Take Off Soon [00:13.23]A、您乘坐的飞机就要起飞了 [00:15.01]Jack is leaving for the States affer a month's sightseeing in Beijing. [00:17.93]在北京观光游览一个月后，杰克要离开北京去美国了。 [00:20.84]His Chiness friend Lin will see him off the airport. [00:22.91]他的中国朋友小林要去机场送他。 [00:24.98]Now Lin is helping Jack with the packing. [00:26.98]这会儿小林正帮着杰克收拾行装。 [00:28.98]Lin:Your plane takes off at 12:30p.m.,doesn't it? [00:31.18]林：你的飞机午后12点半起飞，是吗? [00:33.37]Jack:Yes,why? [00:34.42]杰克：是啊。怎么了? [00:35.46]Lin:It's already 5 to 11 by my watch.We must hurry,as you have to check in at 11:30a.m. [00:38.65]林：我的表已经是11点差5分了。我们得快一点儿。因为你得在午前11点半办理登机手续。 [00:41.83]Jack:11:30?Come on then!We don't have a minute to lose. [00:45.27](On the way to the airport.)@杰克：11点半?那得加紧点儿。我们一分钟也耽误不得。(在去机场的路上) [00:48.71]Lin:When does your plane land in San Francisco? [00:50.31]林：你乘坐的飞机什么时候到旧金山? [00:51.91]Jack:8:30a.m.,local time,on the 14th. [00:53.71]当地时间14号上午8点半。 [00:55.51]B、Flight 620 Now Is Boarding [00:59.11]B、第620次航标现在登机 [01:02.71]A group of European tourists are traveling under a Chinese tour guide. [01:05.79]一群欧洲游客正在一位中国导游的陪同下旅游观光。 [01:08.87]Tour guide:There seems to be some delay. [01:10.33]导游：航班好像有些误点。 [01:11.78]Our plane is supposed to leave at 2:10 and it's already 2:20. [01:14.38]我们的班机原定是2点10分起飞，可现在已经2点20了。 [01:16.97]Wait.That's our flight they are announcing over the loudspeaker now. [01:19.52]等等，是我们的班机，正广播呢： [01:22.08]Flight 620-now boarding for Guilin,Gate 5. [01:24.82]第620次去桂林的航班现在开始从5号登机口登机。 [01:27.55]One of the tourists:Oh dear!Where did I put my boarding pass? [01:29.41]一游客：天呐，我的登机牌哪儿去了? [01:31.26]Tour guide:Don't hurry,Mrs.Smith.I think it's right there in your pocket. [01:33.44]导游：别慌，史密斯太太。我想它就在你口袋里。 [01:35.62]You needn't worry.It's going to be a very pleasant flight. [01:37.85]别担心，旅行会是一帆风顺的。 [01:40.08]Now ladies and gentlemen, [01:40.94]女士们先生们， [01:41.81]would you please hold your boarding pass and follow me to Gate 5?Let's go. [01:45.03]现在请拿好登机牌跟我去5号登机口，大家走吧。 [01:48.25]Passage [01:49.21]短文 [01:50.16]Air Travel [01:51.37]航空旅行 [01:52.57]Air travel is popular for people who are in a hurry because it's very convenient. [01:55.81]航空旅行对于时间紧迫的人来说特别适宜，因为它非常方便。 [01:59.05]Airplanes carry passengers to various parts of the world very quickly. [02:02.11]飞机能很快把乘客送往世界各地。 [02:05.17]I often travel by air. [02:06.43]我经常乘飞机旅行。 [02:07.69]A few days ago,I had to go to Paris on business.The trip was urgent,so I went by air. [02:11.78]几天前我到巴黎去出差。由于旅行紧迫，我乘坐了飞机。 [02:15.86]I went to the airport by a special bus,which was provided by the airline company. [02:19.05]我乘坐由航空公司专门开通的巴士到了机场。 [02:22.24]At the airport we saw a large plane waiting for us. [02:24.61]在机场我看到一架大飞机在等候我们。 [02:26.99]We climbed into it,and at exactly twelve o'clock it took off smoothly. [02:30.26]在12点钟，飞机准点平稳起飞。 [02:33.54]Shortly afterwards our plane reached the sea,and soon we saw the French coast. [02:37.18]不久，我们的飞机就飞到了海洋的上空。很快我们就看到了法国海岸。 [02:40.81]It wasn't long before we arrived at our destination. [02:43.37]没过多久我们就到达了目的地。 [02:45.92]Our pilot made a perfect landing,and we got out of the plane. [02:48.57]飞行员将飞机稳稳着陆后，我们走下飞机。 [02:51.22]New Words and Expressions [02:54.11]生词与词组 [02:57.01]announce [02:58.00]v.通知，通告 [02:58.99]afterwards [03:00.22]ad.以后，后来 [03:01.44]board [03:02.38]v.上(船、飞机等) [03:03.31]company [03:04.39]n.公司 [03:05.47]convenient [03:06.59]a.方便的 [03:07.70]departure [03:08.62]n.离开 [03:09.54]destination [03:10.82]a.目的地 [03:12.10]European [03:13.05]a.欧洲的 [03:14.00]exactly [03:15.39]ad.精确地 [03:16.78]guide [03:17.62]n.&v.导游 [03:18.47]loudspeaker [03:19.80]n.扩音器，喇叭 [03:21.13]gentleman [03:22.12]n.绅士，先生 [03:23.11]perfect [03:24.10]a.完美的，完善的 [03:25.09]pilot [03:26.10]n.飞机驾驶员 [03:27.11]pleasant [03:28.12]a.令人愉快的 [03:29.12]pocket [03:30.02]n.(衣服)口袋 [03:30.92]popular [03:31.97]a.受欢迎的 [03:33.01]provide [03:34.16]v.提供 [03:35.32]saw [03:36.49]v.see的过去式 [03:37.66]shortly [03:38.48]ad.不久，即刻 [03:39.31]sightseeing [03:40.45]n.观光，游览 [03:41.58]be supposed to [03:43.04]应该 [03:44.50]boarding pass [03:45.63]登机证 [03:46.76]see sb.off [03:48.08]给某人送行 [03:49.39]help with [03:50.45]帮助某人某事 [03:51.52]take off [03:52.58](飞机)起飞 [03:53.64]by my watch [03:54.88]根据我的表 [03:56.12]check in [03:57.31]办理登机/入住手续 [03:58.50]come on [03:59.38]快点 [04:00.26]air travel [04:01.27]乘飞机旅行 [04:02.28]airline company [04:03.50]航空公司 [04:04.73]It isn't/wasn't long before... [04:12.29]Merry Learning [04:16.64]A Riddle [04:18.77]What makes the Tower of pisa lean? [04:22.40]Phonetics [04:24.74]eat beat each leaf weak [04:37.13]head dead already health instead [04:48.86]Pronunciation and Intonation [04:53.00]A:Say,Joe,do you play bridge? [04:56.78]B:No,I don't play any card games.But I know how to play chess.How about you,George? [05:02.11]A:Well,I happen to be one of the best chess players around. [05:06.11]B:O.k.Let's play.We'll see who's the best! [05:07.62]不久就....

00:00

MP3下载文本下载

[00:00.00] UNIT 12 Flight Departures and Arrivals

[00:04.52]航班时刻表

[00:09.04]Dialogues

[00:10.24]对话

[00:11.45]A、Your Plane Will Take Off Soon

[00:13.23]A、您乘坐的飞机就要起飞了

[00:15.01]Jack is leaving for the States affer a month's sightseeing in Beijing.

[00:17.93]在北京观光游览一个月后，杰克要离开北京去美国了。

[00:20.84]His Chiness friend Lin will see him off the airport.

[00:22.91]他的中国朋友小林要去机场送他。

[00:24.98]Now Lin is helping Jack with the packing.

[00:26.98]这会儿小林正帮着杰克收拾行装。

[00:28.98]Lin:Your plane takes off at 12:30p.m.,doesn't it?

[00:31.18]林：你的飞机午后12点半起飞，是吗?

[00:33.37]Jack:Yes,why?

[00:34.42]杰克：是啊。怎么了?

[00:35.46]Lin:It's already 5 to 11 by my watch.We must hurry,as you have to check in at 11:30a.m.

[00:38.65]林：我的表已经是11点差5分了。我们得快一点儿。因为你得在午前11点半办理登机手续。

[00:41.83]Jack:11:30?Come on then!We don't have a minute to lose.

[00:45.27](On the way to the airport.)@杰克：11点半?那得加紧点儿。我们一分钟也耽误不得。(在去机场的路上)

[00:48.71]Lin:When does your plane land in San Francisco?

[00:50.31]林：你乘坐的飞机什么时候到旧金山?

[00:51.91]Jack:8:30a.m.,local time,on the 14th.

[00:53.71]当地时间14号上午8点半。

[00:55.51]B、Flight 620 Now Is Boarding

[00:59.11]B、第620次航标现在登机

[01:02.71]A group of European tourists are traveling under a Chinese tour guide.

[01:05.79]一群欧洲游客正在一位中国导游的陪同下旅游观光。

[01:08.87]Tour guide:There seems to be some delay.

[01:10.33]导游：航班好像有些误点。

[01:11.78]Our plane is supposed to leave at 2:10 and it's already 2:20.

[01:14.38]我们的班机原定是2点10分起飞，可现在已经2点20了。

[01:16.97]Wait.That's our flight they are announcing over the loudspeaker now.

[01:19.52]等等，是我们的班机，正广播呢：

[01:22.08]Flight 620-now boarding for Guilin,Gate 5.

[01:24.82]第620次去桂林的航班现在开始从5号登机口登机。

[01:27.55]One of the tourists:Oh dear!Where did I put my boarding pass?

[01:29.41]一游客：天呐，我的登机牌哪儿去了?

[01:31.26]Tour guide:Don't hurry,Mrs.Smith.I think it's right there in your pocket.

[01:33.44]导游：别慌，史密斯太太。我想它就在你口袋里。

[01:35.62]You needn't worry.It's going to be a very pleasant flight.

[01:37.85]别担心，旅行会是一帆风顺的。

[01:40.08]Now ladies and gentlemen,

[01:40.94]女士们先生们，

[01:41.81]would you please hold your boarding pass and follow me to Gate 5?Let's go.

[01:45.03]现在请拿好登机牌跟我去5号登机口，大家走吧。

[01:48.25]Passage

[01:49.21]短文

[01:50.16]Air Travel

[01:51.37]航空旅行

[01:52.57]Air travel is popular for people who are in a hurry because it's very convenient.

[01:55.81]航空旅行对于时间紧迫的人来说特别适宜，因为它非常方便。

[01:59.05]Airplanes carry passengers to various parts of the world very quickly.

[02:02.11]飞机能很快把乘客送往世界各地。

[02:05.17]I often travel by air.

[02:06.43]我经常乘飞机旅行。

[02:07.69]A few days ago,I had to go to Paris on business.The trip was urgent,so I went by air.

[02:11.78]几天前我到巴黎去出差。由于旅行紧迫，我乘坐了飞机。

[02:15.86]I went to the airport by a special bus,which was provided by the airline company.

[02:19.05]我乘坐由航空公司专门开通的巴士到了机场。

[02:22.24]At the airport we saw a large plane waiting for us.

[02:24.61]在机场我看到一架大飞机在等候我们。

[02:26.99]We climbed into it,and at exactly twelve o'clock it took off smoothly.

[02:30.26]在12点钟，飞机准点平稳起飞。

[02:33.54]Shortly afterwards our plane reached the sea,and soon we saw the French coast.

[02:37.18]不久，我们的飞机就飞到了海洋的上空。很快我们就看到了法国海岸。

[02:40.81]It wasn't long before we arrived at our destination.

[02:43.37]没过多久我们就到达了目的地。

[02:45.92]Our pilot made a perfect landing,and we got out of the plane.

[02:48.57]飞行员将飞机稳稳着陆后，我们走下飞机。

[02:51.22]New Words and Expressions

[02:54.11]生词与词组

[02:57.01]announce

[02:58.00]v.通知，通告

[02:58.99]afterwards

[03:00.22]ad.以后，后来

[03:01.44]board

[03:02.38]v.上(船、飞机等)

[03:03.31]company

[03:04.39]n.公司

[03:05.47]convenient

[03:06.59]a.方便的

[03:07.70]departure

[03:08.62]n.离开

[03:09.54]destination

[03:10.82]a.目的地

[03:12.10]European

[03:13.05]a.欧洲的

[03:14.00]exactly

[03:15.39]ad.精确地

[03:16.78]guide

[03:17.62]n.&v.导游

[03:18.47]loudspeaker

[03:19.80]n.扩音器，喇叭

[03:21.13]gentleman

[03:22.12]n.绅士，先生

[03:23.11]perfect

[03:24.10]a.完美的，完善的

[03:25.09]pilot

[03:26.10]n.飞机驾驶员

[03:27.11]pleasant

[03:28.12]a.令人愉快的

[03:29.12]pocket

[03:30.02]n.(衣服)口袋

[03:30.92]popular

[03:31.97]a.受欢迎的

[03:33.01]provide

[03:34.16]v.提供

[03:35.32]saw

[03:36.49]v.see的过去式

[03:37.66]shortly

[03:38.48]ad.不久，即刻

[03:39.31]sightseeing

[03:40.45]n.观光，游览

[03:41.58]be supposed to

[03:43.04]应该

[03:44.50]boarding pass

[03:45.63]登机证

[03:46.76]see sb.off

[03:48.08]给某人送行

[03:49.39]help with

[03:50.45]帮助某人某事

[03:51.52]take off

[03:52.58](飞机)起飞

[03:53.64]by my watch

[03:54.88]根据我的表

[03:56.12]check in

[03:57.31]办理登机/入住手续

[03:58.50]come on

[03:59.38]快点

[04:00.26]air travel

[04:01.27]乘飞机旅行

[04:02.28]airline company

[04:03.50]航空公司

[04:04.73]It isn't/wasn't long before...

[04:12.29]Merry Learning

[04:16.64]A Riddle

[04:18.77]What makes the Tower of pisa lean?

[04:22.40]Phonetics

[04:24.74]eat beat each leaf weak

[04:37.13]head dead already health instead

[04:48.86]Pronunciation and Intonation

[04:53.00]A:Say,Joe,do you play bridge?

[04:56.78]B:No,I don't play any card games.But I know how to play chess.How about you,George?

[05:02.11]A:Well,I happen to be one of the best chess players around.

[05:06.11]B:O.k.Let's play.We'll see who's the best!

[05:07.62]不久就....

下载本课mp3 查看全部《成人高等教育英语教材3》

上一篇:
成人高等教育英语教材3 14

下一篇:
成人高等教育英语教材3 16

[报错与提意见]

用户搜索: 疯狂英语英语语法新概念英语走遍美国四级听力英语音标英语入门发音美语四级新东方七年级赖世雄 zero是什么意思上海市信达郡庭(公寓)英语学习交流群

看电影学单词，本期学员招募开始啦

《新概念英语》6天训练营，现在0元即可报名

频道推荐
|
全站推荐

推荐下载

网站推荐