新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
关闭

如果碰到什么问题,
您可以添加微信客服,进行咨询

> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第二册逐句精讲语言点 第46课(3)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

lixiao

2015年03月11日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
46课 Expensive and uncomfortable

When a plane from London arrived at Sydneyairport, workers began to unload a number ofwooden boxes whichcontained clothing. No one couldaccount for the fact that one of the boxeswasextremely heavy. It suddenly occurred to one ofthe workers to open up the box. He was astonishedat what he found. A man was lying in the box on topof a pile of woolen goods. He was so surprised atbeing discovered that he did not even try to runaway. After he was arrested, the man admittedhiding in the box before the plane leftLondon. He had had a long and uncomfortabletrip, for he had been confined to the wooden box for over eighteen hours. The manwas ordered to pay $3,500 for the cost of the trip. The normal price of a ticket is$2,000!

精讲笔记:

7. After he was arrested, the man admitted hiding in the box before the plane leftLondon.

他被逮捕之后,承认他是在飞机离开伦敦前躲藏进箱子里的,

语言点 本句中after和before引导时间状语从句。

8. He had had a long and uncomfortable trip, for he had been confined to the woodenbox for over eighteen hours.

他经历了一个既漫长而又难受的旅程,因为他在木箱里闷了18个多小时,

语言点 本句中for引导原因状语从句。主句使用过去完成时主动语态,从句中使用过去完成时的被动语态。

9. The man was ordered to pay £3^500 for the cost of the trip.

此人被责令交付旅费3500英镑。

语言点 pay + 钱数 + for sth.意为“为……支付多少钱”

pay for...意为“为……付出代价”

例:You will pay for what you have said to me.

你要为你对我说的请付出代价的

10. The normal price of a ticket is £2,000 !

而正常票价是2000英镑!

语言点 the price of sth. 意为“某物的价格”


用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思成都市颐和京都英语学习交流群

网站推荐

英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法学英语的动画学英语的美剧英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习48个英语音标发音表

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐