新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
关闭

如果碰到什么问题,
您可以添加微信客服,进行咨询

> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第二册逐句精讲语言点 第74课(1)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

微辣

2015年08月28日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

  Lesson 74 Out of the limelight 舞台之外

  An ancient bus stopped by a dry river bed and a party of famous actors and actresses got off. Dressed in dark glasses and old clothes, they had taken special precautions so that no one should recognize them. But as they soon discovered, disguises can sometimes be too perfect.

  "This is a wonderful place for a picnic," said Gloria Gleam.

  "It couldn't be better, Gloria," Brinksley Meers agreed. "No newspaper men, no film fans! Why don't we come more often?"

  Meanwhile, two other actors, Rockwall Slinger and Merlin Greeves, had carried two large food baskets to a shady spot under some trees. When they had all made themselves comfortable, a stranger appeared. He looked very angry. "Now you get out of here, all of you!" he shouted. "I'm sheriff here. Do you see that notice? It says "No Camping" -- in case you can't read!"

  "Look, sheriff," said Rockwall, "don't be too hard on us. I'm Rockwall Slinger and this is Merlin Greeves."

  "Oh, is it?" said the sheriff with a sneer. "Well, I'm Brinksley Meers, and my other name is Gloria Gleam. Now you get out of here fast!"

  句子讲解:

  1、An ancient bus stopped by a dry river bed and a party of famous actors and actresses got off.

  一辆古旧的汽车停在了一条干涸的河床边,一群著名的男女演员下了车。

  2、Dressed in dark glasses and old clothes, they had taken special precautions so that no one should recognize them.

  他们戴着墨镜,穿着旧衣服,特别小心以防别人认出他们。

  语言点 dressed in dark glasses and old clothes 部分作状语,描述了they的着装。

  3、But as they soon discovered, disguises can sometimes be too perfect

  但是他们很快就发现,有时候化装的效果过分完美了。

  语言点 “too +形容词”说明的意思往往是超过了合理范围,还会画蛇添足,适得其反。

  4、"This is a wonderful place for a picnic," said Gloria Gleam.

  “这真是个野餐的好地方啊!”格洛利亚•格利姆说。

  语言点 This is a +形容词+名词+ for sth.对于……来说这一个……

  例句:This is a terrible place for learning and living.

  这是一个既不适合学习也不适合居住的地方。


用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思包头市胜源阳光小区英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法学英语的动画学英语的美剧英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐