新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第三册逐句精讲语言点 第32课 一艘沉船 (3)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

2015年12月17日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

  Though the crew were at first under the impression that the lost ship had been found, the contents of the chest proved them wrong. What they had in fact found was a ship which had been sunk many years before.

  The chest contained the personal belongings of a seaman, Alan Fielding.

  7. Though the crew were at first under the impression that the lost ship had been found, the contents of the chest proved them wrong.

  船员们开始认为沉船找着了,但海底沉箱内的物品证明他们弄错了。

  语言点:句子结构分析:though引导让步状语从句,从句中又含有一个that引导的同位语从句,对impression进行解释说明。

  8. What they had in fact found was a ship which had been sunk many years before.

  事实上,他们发现的是另一艘沉没多年的船。

  语言点:句子结构分析:从句what they had in fact found作句子的主语,which引导定语从句,修饰ship,即“沉没多年的船”。

  9. The chest contained the personal belongings of a seaman, Alan Fielding.

  木箱内装有水手艾伦菲尔丁的私人财物。

  语言点:句子结构分析; Alan Fielding是seaman的同位语。personal belongings的意思是“个人物品”。


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思广州市罗马家园英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法学英语的动画学英语的美剧英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐