新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
关闭

如果碰到什么问题,
您可以添加微信客服,进行咨询

> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第三册逐句精讲语言点 第58课 一点儿小麻烦 (1)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

微辣

2016年03月16日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

  A Spot of Bother 一点儿小麻烦

  The old lady was glad to be back at the block offlats where she lived. Her shopping had tiredher and her basket had grown heavier withevery step of the way home. In the lift herthoughts were on lunch and a good rest; butwhen she got out at her own floor, both wereforgotten in her sudden discovery that her frontdoor was open.

  1.The old lady was glad to be back at the block of flats where she lived.

  老妇人回到了她居住的公寓楼,心里很高兴。

  语言点1:be glad to do的意思是“高兴做。”

  语言点2:flat的意思是“公寓”,是英式英语,美式英语则为apartment。

  2.Her shopping had tired her and her basket had grown heavier with every step of theway home.

  去商店买东西把她搞得筋疲力尽;在回家的路上,她每走一步,就感到手里的篮子又重了一点。

  3.In the lift her thoughts were on lunch and a good rest; but when she got out at herown floor, both were forgotten in her sudden discovery that her front door was open.

  她乘上电梯后,只想着午餐和好好休息一下。但她到自己的楼层走出电梯后,就把这两件事忘了个干净,因为她突然发现她家的大门开着。

  语言点:句子结构分析:that her front door was open是一个同位语从句。


用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思广州市新荔湾广场英语学习交流群

网站推荐

英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法学英语的动画学英语的美剧英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习48个英语音标发音表

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐