LEO:So. what does she look like?
那么...她看起来怎样?
PETER:Well, she's pretty fit.
噢,她身材很棒。(火辣的俚语!)
LEO:Blonde?
金发女郎?
PETER:Not this time.
不是这时候。
LEO:But, you love the blondes.
但是,你爱金发女郎...
PETER:She's brown hair. Long brown hair, and long legs. Seriously, dude, she looks like a model.
她是棕色头发,长棕发,还有长腿。 严肃的说,兄弟,她看起来像个模特。
LEO:How old is she?
她多大年纪了?
PETER:Well, she looks quite young, but I think she's our age.
嗯,她看起来很年轻,但是我觉得她和我们年纪差不多。
LEO:You have a phone number?
你有电话号码?
PETER:Mate, I tell you this girl.
朋友,我告诉你这个女孩...
LEO:You should call her.
你应该打她电话。
PETER:No, no, not today.
不,不,不是今天。