CNN News:德法俄乌四国将举行会议商讨乌克兰冲突问题

CARL AZUZ, CNN HOST: On this ninth day of February, 2015, welcome to CNN STUDENT NEWS.

2015年2月9号，欢迎收看CNN学生新闻，

I`m Carl Azuz at the CNN Center.

这里是CNN中心，我是 Carl Azuz。

A big meeting scheduled this week for the leaders of France, Germany, Russia and Ukraine. They`ll be discussing the conflict in Ukraine. It`s been going on for almost a year now between Ukrainian government forces who want closer ties with Europe and separatists who want closer ties with Russia.

本周法国，德国，俄罗斯和乌克兰领导人有一个重要会议。他们将就乌克兰冲突问题举行会谈。乌克兰政府与亲俄叛军之间的冲突已经持续了近一年之久。

U.S. Secretary of State John Kerry says Western countries are united in support of Ukraine`s government.

美国国务卿克里称西方国家应该统一起来支持乌克兰政府。

But while the U.S. considers giving weapons to Ukraine`s military to fight the rebels, Germany says that`s not the solution, it carries the possibility of starting a conflict with Russia, who`s been accused of supporting the rebels.

但是美国考虑向乌克兰军队提供武器来对抗叛军，德国称这不是解决办法，并且可能会引发与俄罗斯之间的战争。

Months of fighting has killed more than 5,000 people and obliterated landscapes, cities and a once renowned airport.

数月的战争已经造成5000多人死亡，街道住所到处破瓦残垣，一个声名显赫的机场也毁于一旦。