每日学英语(daily-english)

用微信学英语,让英语学习成为一种习惯。
可以学到精彩短句、口语,还可以查单词,搜英语资料。

关于动物虐待和工厂化养殖的令人心碎的漫画

2021-09-26 09:42:29  每日学英语
关于动物虐待和工厂化养殖的令人心碎的漫画

Our ocean, land, and the array of species that call it home are succumbing to the poison of plastic. According to the United Nations, at least 800 species worldwide are affected by marine and land debris, and as much as 80 percent of that litter is plastic. It is estimated that up to 13 million metric tons of plastic ends up in the ocean each year—the equivalent of a rubbish or garbage truck load’s worth every minute.

我们的海洋、陆地以及众多以其为家的物种都受到塑料的毒害。据联合国称,全球至少有800种物种受到海洋和陆地垃圾的影响,其中80%是塑料垃圾。据估计,每年多达1300万吨的塑料最终进入海洋,相当于每分钟一辆垃圾车的量。

And the ones that suffer the consequences of this are not only humans themselves, but also animals. To bring some awareness to the state of our planet and its inhabitants, Joan Chan, a 32-year-old comic artist from Hong Kong, started a comic series called "Just Comics."

受此影响的不仅是人类自己,还有动物。为了让人们意识到我们的星球及其居民的状况,32岁的香港漫画家陈贞德(Joan Chan)开始创作一个名为《只是漫画》(Just Comics)的漫画系列。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源:justcomics_official

More info: Instagram | patreon.com

本周热门