Hayley教口语，“相提并论”用英语怎么说？

in the same breath

n. 气息; 呼吸

If you say two things in the same breath, you say two things that are so different that if one is true, the other must be false.

同时，紧接着(指同时说出两件相抵触的事)

You say he treats you badly but in the same breath you tell me how much you love him!

你一会儿说他对你有多不好，可一会儿又说你有多爱他!

mention in the same breath

How can you mention the Beatles and the Spice Girls in the same breath?

你怎么能把披头士乐队和辣妹组合相提并论?