“上下电梯”用英语怎么说？“扶梯”又是哪个单词呢？

更帮助人类突破了楼层高度的限制，

让更高的大厦成为了现实。

电梯是懒人福音，

更造福了很多腿脚不方便的人们

“电梯”这个单词或许你已经了解了

但“搭”电梯、

“坐”电梯到某层的英语表达你知道吗?

并且电梯还分为直梯和扶梯

今天我们就一起来学习一下吧

商场的手扶梯：escalator / eskəleɪtə/

升降梯：lift /lɪft/(英式)，elevator / elɪveɪtə/(美式)

下面以elevator为例
 

“坐电梯”用英语怎么说?

take/use/ride an elevator

take an elevator

例：

“We can take the elevator up and down to different floors. ”

我们可以乘电梯上下楼，到达不同的楼层。

“I ll take the elevator to floor 5.”

我坐电梯到5楼。

“I ll take the elevator to the top floor.”

我坐电梯到顶楼。

也可用use和ride

例：

“I always use the elevator. I m just lazy.”

我总是坐电梯。我就是懒。

“It basically rode the elevator just like you and I did.”

就像你和我一样是坐电梯上去。

坐电梯的准备工作：

需要先按下你要上楼还是下楼的按钮，

电梯才会在你等候的楼层停

摁电梯“上楼”或者“下楼”按钮

Press the "up" or "down" button.

When you arrive to the elevator, decide which way you are going and be ready to wait.

当你在电梯口要坐电梯时，首先想好你是上楼还是下楼，并准备等电梯来。

Make certain the elevator is going in your direction.

确保电梯的方向是和你的方向一致的。

Most elevators have signals to show if they are going down or up.

大多数电梯都有信号显示它们是在上行还是下行。

电梯是“上行”还是“下行”?

Is it going up/down?

你也可以找人问问电梯是上楼还是下楼呢?

“Is it going up/down? ”

这是上去/下去的吗?

· going up：往上，即“电梯上行”。

· going down：往下，即“电梯下行”。

确认好了电梯是和你一路，

你就可以进入电梯

选择你要去的楼层了

选择楼层

Select your floor

“What floor are you going to?”

你要去几楼?

关于楼层的说法可以参加我们之前的文章

First Floor到底是不是一楼?为什么有人说是二楼?

如果自己不方便按电梯，

请别人按一下，

比如去三楼可以说：

“Can you hit/press number 3 for me?”

你能帮我按下三楼吗?

In some elevators, double-tapping on a lighted button allows you to cancel a floor call.

某些电梯，双击一个亮着的楼层按钮，就可以取消。

接着你就等着电梯到达

你要去的楼层就可以了

电梯到了你选择的楼层

elevator stops at your floor

exiting the elevator

出电梯

“Are you getting off? ”

您要出电梯吗?

“Are you getting out? ”

您要出电梯吗?

“It s floor 6. You better get off.”

到六楼了。您得出电梯了。

今天的内容都学会了么?

欢迎评论交流心得~