高盛金融英语词汇中英对照003

一家公司除税后的总营运收入。计算方法为将总营运收入减税项

after tax profit margin 税后利润率 
一种财务比率，计算方法为税后净利润除以净销售额

after the bell 收盘铃后 股票市场收盘后
agent 代理人 
1. 为客户进行证券买卖的人士或机构
2. 持有销售保险许可证的人士
3. 代表证券经纪行或发行人向公众出售或尝试出售证券的证券销售人员

agency bonds 机构债券 
由政府机构发行的债券

agency cross 交叉代理人 
一项由一名代理人同时代表买方与卖方的交易，也称为撍卮砣藬("dual agency"。

agency problem 代理问题 
债券人、股东及管理人员因目标不同而产生的利益冲突

agency securities 机构证券 
由美国政府支持的企业发行的低风险债务

aggregate exercise price 总行使价格 
出售或买入期权的行使价格乘以合约金额

aggressive accounting 激进会计法 
不当地编制损益表以取悦投资者及提高股价

aggressive investment strategy 进取投资策略 
投资组合经理尝试争取最高的回报。进取的投资者把较高比重的资产投入股票，比重较其他风险较低的债务证券要高

alan greenspan 格林斯潘 格林斯潘博士是美国联邦储备局监理会的主席。他将于2004年6月20日完成第四个四年任期。格林斯潘博士也联邦储备局主要货币政策制定组织联邦公开市场委员会的主席

allotment 配股 
首次公开上市中向各承销机构分配，容许其出售的股份。其余股份会分给其他取得上市股份出售权的证券公司