掀起美剧短句风暴35:劝人别放弃(8)
I'm getting back on my feet.我正重新站起来。/我正在东山再起。
原音重现：
A: How has your restaurant been after the fire?
火灾之后，你的餐馆怎么样了?
B: We fixed everything and now we're getting backon our feet.
都修好了，情况正在好转。
A: How have you been feeling after the accident?
事故之后，你感觉怎么样?
B: I'm weak, but I'm getting back on my feet.
我很虚弱，但状况正在好转。
