掀起美剧短句风暴46:还不舒服吗(7)
(一).You fractured a rib.你肋骨骨折了。
原音重现：
A: Why does my chest hurt so much?
为什么我胸部这么疼?
B: You fractured a ribduring your accident.
亊故造成你的肋骨骨折。
(二).He had the runs.他闹肚子了。
原音重现：
A: George seemed to have gotten food poisoning.
乔治好像是食物中毒了。
B: Yeah, he had the runs for a while.
是啊，他闹肚子闹了好半天。
