社交英语口语视频(中级) 30 Are they dating?

　　Are Anna and Josh dating?

　　安娜和乔希在约会吗?

　　Oh, thank you.

　　啊，谢谢。

　　Well, they've been hanging out together a lot recently.

　　是的，他们最近经常出去约会。

　　I'd ship them.

　　是我撮合他们的。

　　Yeah, but like, are they "together" together?

　　这样子哦，那他们在一起了吗?

　　Why?

　　为什么怎么说?

　　Are you interested?

　　你感兴趣?

　　No, I'm just wondering.

　　没有，我只是好奇而已。

　　Oh, you got like some eyebrow lash right there.

　　哎呀，你这里有根眼睫毛。

　　Facebook.

　　快上FACEBOOK.

　　Alright, no relationship status.

　　好吧，没有情感关系的状态。

　　Trying to keep things all on private.

　　想把所有的事情都保密。

　　We need like pictures.

　　我们看看这些点赞的照片。

　　Look, their shoulders are almost touching in this one!

　　看!这张照片里面他们的肩膀几乎贴在一起。

　　They are touching!

　　他们有肢体触碰!

　　So lucky!

　　好幸运。

　　She tweeted, "'Cause I give you all of me, and you give me all of you, oh oh".

　　她在推特上说“我把我的全部给了你，你把你的全部给了我。”

　　She must be in love.

　　她一定是恋爱了。

　　She has to be!

　　她肯定是。

　　Why do they all put their tweets on private?

　　他们为什么在推特上公开秘密呢?

　　That doesn't make any sense.

　　这没有任何意义。

　　Well it's probably so that creepers like you can't stalk them.

　　或许是想让那些八卦的人追踪不到他们的信息。