听美剧学英语 - 美少女的谎言 第4期:新来的老师很帅

00:00

00:00

MP3下载

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9848/4.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Aria?

艾瑞亚

Emily.

艾米丽

When did you get back?

你什么时候回来的

Hey.

你好

Yesterday.

昨天

I almost didn't recognize you.

我差点认不出你了

I think the last time we saw each other,

记得我吗最后一次见面时

you had a pink stripe in your hair.

你把头发挑染了粉红色

Well,when your parents want you to be yourself.

那时候是 但当爸妈要你做回的时候

And you don't know who you are...

你自己都不知道自己是谁了

You wore it well.

你以前那样很好看

You should have called about this.

你应该打电话告诉我的

It's so werid just running into you here.

直到碰到你感觉好奇怪

Well,we've kind of lost touch,Emily,remember?

我吗有点失去联系了 艾米丽 记得吗

That's what we had to do.

我们不得不这么做

I saw a poster of Alison yesterday.

昨天我看见一张艾莉森的海报

It's awful.

感觉很不好

I mean,we all know she's dead,right?

我们都知道她已经死了 不是吗

I just never heard anyone say it.

我可没听人这么说过

So,I hear the new teacher's really hot.

听说新来的老师很帅