学英语美剧:《美少女的谎言》六季/2集/14:犯罪现场
But what we don't have is direct testimony
但是我们没有直接的证据
that someone saw Andrew Campbell
证明有人在犯罪现场见到过
at the scene of a crime.
安德鲁·坎贝尔
Ultimately, that could decide
最终 这会决定
if he walks away or pays for what he's done.
他会脱罪还是为自己的罪行付出代价
I did see him.
我的确看到他了
Once, I saw his face.
就一次 我看到他的脸了
Where?
在哪
When I was down there
当我被关在地窖里
I, um, I saw him without his mask.
我看到他没戴面具
You just said he was always masked.
你刚刚说他一直戴着面具
That was a mistake but I remember now.
刚刚弄错了 可我现在想起来了
I-I saw him. It was Andrew.
我 我看见他了 是安德鲁
Was anyone else with you when you saw his face?
还有其他人看见吗
No, I was alone.
没有 就我自己
I saw him.
我看见他了
That-that's what you wanna know.
这 这就是你想知道的
That's what you need, right?
是你需要的 对吗
I'm telling you, I saw his face.
我说了 我看见他的脸了
It was Andrew Campbell.
他就是安德鲁·坎贝尔
重点解释：
1.walk away (使)走开
例句：The tiger smelled the meat and walked away.
老虎闻了闻那块肉，然后走开了。
2.pay for 用于…的酬金
例句：I have paid for these books.
我已付了这些书钱。
