听美剧学英语- 破产姐妹第一季 第66期:69号桌

00:00

00:00

MP3下载

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9878/166.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Pick up. Table 10, table 12,

上菜，10号桌，12号桌

table 69.

69号桌

Oleg, there is no table 69.

奥列格，店里没有69号桌

There could be.

一切皆有可能哦

Oleg just sixty-nined me, and now

我又被奥列格用69号调戏了

I don't remember any of the table numbers.

害我把桌号全忘了

Look, he's never gonna stop sixty-nining us.

这69号他是不会玩腻的

Forget the table numbers.

以后别记桌号了

Here's how you remember your orders.

点餐要这样记

You just give people nicknames.

给顾客起个外号

Look, I got thin Cee Lo,

瞧，我这边是瘦版希洛

fat Rihanna, Jon beret Ramsey, and

肥版蕾哈娜，贝雷帽版拉姆齐，以及

and Kristen bad wig.

假发丑版克里斯汀

Seth Rogen

塞斯·罗根

Oh, okay. I got Seth Rogaine, child molester moustache,

好吧，我这边是塞斯·落健，恋童癖小胡子

and lesbian Justin Bieber.

女同版贾斯汀·比伯

Good. Thanks.

很好。多谢啦

Pick up. Table six...ty-nine.

上菜，6..9号桌