卡卡课堂 971 那些让老外闻风丧胆的中国美食，你最喜欢哪一款？

世界上有很多美食都是闻着臭，吃着真香系列。曾经一度对螺蛳粉不屑的我，已经在嗦粉的路上越走越远，不能自拔。不过每次吃之前，都要和邻居，家人提前打个招呼，让他们做好心理准备，才敢小心翼翼地放灵魂汤汁和酸笋。

确实，不是每个人都能get到螺蛳粉的灵魂。在国内况且如此，老外是怎么看待这些味道很大的美食呢？

之前，有这么一条新闻上了热搜：据说是某留学生在家做螺蛳粉，结果被意大利邻居闻到，以为是生化武器而报了警，还被罚了40欧元。

除了螺蛳粉，今天我们盘点下我们熟知的那些闻起来臭，吃起来香的中国美食。

首先看下关于螺蛳粉的表达：

毛蛋

Balut

在接下来要说毛蛋，这个毛蛋应该是至今我唯一一个不敢尝试的一种食物。

Balut is widely enjoyed across numerous provinces in China, especially in the south.

毛蛋在中国许多省份都很受欢迎，尤其是在南方。

 

臭豆腐

Stinky tofu

每次评选“黑暗料理”，臭豆腐都不会迟到。

闻一下就让人闻风丧胆。

Stinky Tofu is a traditional Chinese snack, usually sold in night markets or on street vendors.

臭豆腐是一种传统的中国小吃，通常在夜市或街头小贩处出售。

皮蛋
Century egg
皮蛋能进入榜单当然当仁不让。

毕竟连站在食物链顶端的男人都对它的威力亲自盖章。

想知道卡卡老师的发音秘诀?关注微信公众号 卡卡课堂

英语口语