卡卡课堂 1071 科比妻子晒全家圣诞合照

00:00

00:00

MP3下载

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kkzcyy1071.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

12月25日，是西方的传统节日圣诞节，瓦妮莎更新动态，晒出了今年和去年的全家合照，再一次让人泪目。去年的圣诞合照一共是6个人，科比、瓦妮莎、娜塔莉亚、吉安娜、碧安卡和卡普里。当时，科比抱着小女儿卡普里，吉安娜则是站在科比背后，而且手搭在爸爸肩上，笑得非常甜美。彼时的一家6口人，除了刚出生不久的卡普里，其他人都挂着大大的笑容，非常温馨。

今年的圣诞合照则只剩4个人，拍照的地点也发生了变化，去年的合照是在户外，今年则是在室内，瓦妮莎与娜塔莉亚、碧安卡、卡普里一同坐在白色的沙发上，卡普里坐在姐姐娜塔莉亚的腿上。与去年一样的是，瓦妮莎与女儿们都露出了甜美的笑容。

晒出这两张照片的同时，瓦妮莎还写道：“在我们心中，我们永远在一起、永远不分离，科比、瓦妮莎、娜塔莉亚、吉安娜、碧安卡和卡普里。”今年拍照的时候，还有一个值得注意的细节，瓦妮莎将纹着一家人名字的脚背，正对着镜头露了出来，也是表达一种心情吧。

家，是我们温暖的港湾，是上天赐给我们每一个人的无价之宝，是人生最后最好的庇护所。

今天分享一首来自于诗人Glaedr写得一首关于家人的诗：

New Words:

Strife [straɪf] n. 冲突; 争斗; 倾轧; 麻烦; 纠纷; 困难;

Family comes together

家人相聚

Family comes together

家人相聚

For always and forever

一直永远

In sickness and in health

无论疾病还是健康

In poverty or in wealth

无论贫穷还是富有

Family comes together

家人相聚

For always and forever

一直永远

Without any reason

没有任何理由

Anytime or any season

任何时间，任何季节

Family comes together

家人相聚

For always and forever

一直永远

In death or in life

无论生死

In happiness or in strife

无论是幸福还是冲突

Family comes together

家人相聚

For always and forever

一直永远

In anger or in kindness

无论是愤怒还是友善

Whether all seeing or in blindness

见或是不见

Family comes together

家人相聚

For always and forever

一直永远

Whether for work or for play

无论是工作还是娱乐

They somehow find a way

他们总能找到办法

For family to come together

因为家人要聚在一起

Because families are forever

因为家人永恒

想知道卡卡老师的发音秘诀?关注微信公众号 卡卡课堂