卡卡课堂 1352 看看这些外国明星怎么评价自己的妈妈？

所属教程:卡卡早餐英语

浏览:

2022年03月05日

手机版

扫描二维码方便学习和分享

00:00

MP3下载

实力强，颜值高，才艺多、性格好、成绩棒，“五育并举”。
谷爱凌不就是我们想把女儿培养成的样子吗？
谷爱凌简直满足了我们对美好少女的全部想象。

自由滑雪不必说，爱凌9岁时已经横扫全美少年组冠军；13岁第一次参加成人项目就拿了第一；15岁时登上国际雪联年度积分榜榜首。
归化中国籍后，谷爱凌是北京冬奥会U型场地、大跳台，以及坡面障碍技巧的三个项目的夺冠大热门，只要“见金”就是创造历史。
除了滑雪之外，她还酷爱长跑和篮球，体操、瑜伽、骑马、足球、攀岩、射箭也是样样拿得出手。
谷爱凌参加越野跑，拿到了旧金山第二名的好成绩，是个全能运动少女。
我们看到的是光鲜亮丽的谷爱凌，但站在她身后的那个极具魅力的女性，谷爱凌的妈妈，谷燕才是那个拥有真正智慧，特别值得我们学习的那个人。
首先她是一个把自己的人生活明白的人。
她毕业于北京大学，后前往美国留学，获得斯坦福大学MBA学位。
曾是一名滑雪教练，谷爱凌能对滑雪有如此的热情，深深受到了母亲的影响。
谷燕不是虎妈，她熟练运用西方式的自由教育，非常尊重女儿的兴趣。
谷燕又清楚中式教育的优势所在。
据说，谷爱凌每年暑假回北京要去海淀黄庄上奥数班，一开始听五年级的奥数听不懂。就改听四年级的奥数，后来听懂了觉得还挺有意思。
在谷爱凌13岁曾说：“我知道所有的小孩儿都觉得自己的妈是最好的妈，但我真的觉得我妈是最好的妈，对不起别的妈，但是我的妈比你好”。

今天我们来分享下不少好莱坞明星是怎么评价自己的妈妈的。

1. Natalie Portman

"Love and support me. She's always there when I need her."
“爱我支持我，当我有需要的时候她总是在身边。”

2. Eva Mendes

"My mom has a great knack for putting things in perspective for me. Somehow she finds a way to center me like nobody else has been able to do."
“我妈妈很会从我的角度处理事情，她总是知道如何以我为中心，没人能做到像她那样好。”

3. Kate Bosworth

"My mom has the best smile ever. It's so beautiful and it's infectious. Once she smiles, you can't help but smile too."
“我妈妈有最灿烂的微笑。她的笑容很美丽，而且具有感染力，她一笑起来你也就忍不住跟着笑了。”

4 Regina King

"She makes incredibly great tasting vegetables. I know that sounds crazy, but you could be someone who says, 'Oh I don’t eat vegetables,' but when my mother makes them, you’ll think you’re eating chicken!"
“我妈妈能做出超级超级美味的蔬菜。这听起来有些荒唐，但你说不定就是那个说着‘噢，我不吃蔬菜。’的家伙，而如果是我妈妈做的，你会觉得你不是在吃蔬菜而是在吃鸡肉！”

5. Olivia Thirlby

"She's got to be the best listener ever. I grew up just wanting to tell her everything—what I did that day, or about some major crisis or happiness. She's the best!"
“妈妈能最好地听我讲话。在成长的过程中我想告诉她所有事，比如我一天都做了什么，或者是一些大麻烦和大喜事。她真是最好的倾听者！”

6. Laura Prepon

"She has persistence like I've never seen in my life. She just does not give up. Never. Like it doesn't matter, you just get it done."
“她是我有生以来所见过的最为坚持不懈的人。她从不会放弃，从来不。就好像什么都无所谓，只是一心一意地去完成。”