卡卡课堂 1395 努力，是一种生活态度

所属教程:卡卡早餐英语

浏览:

2022年05月26日

手机版

扫描二维码方便学习和分享

00:00

MP3下载

美文赏析:努力，是一种生活态度

有一次杨幂参加综艺的时候，
主持人问她：“会不会有非常辛苦的时候，特别想和别人诉说心里的难处？”
而杨幂说：“不会，我很少和人谈心，也没必要把自己的辛苦说给别人听，
没有谁是不辛苦的，也没有谁能真正感同身受”。

生活常伴辛苦就是人生常态。
马路上疾驰的外卖员、街头随处可见的小摊贩、办公楼里西装革履的白领，
每个人都在为了自己理想的生活努力着，辛苦着。

说话“辛苦”这两个字。其实是我们很多人对自我感受的一种诉说。

我很喜欢Scott Peck曾经说过的一句话：

生活是艰难的。这是一个伟大的真理，是众多伟大真理中的一个。它之所以是一个伟大的真理是因为当我们真正看到这个事实后，我们就可以超越它。一旦我们真正明白生活是艰难的–一旦我们真正理解和接受它–生活即使是艰难的也不再重要。

当很多人还沉浸在“辛苦”这两个字给自己的痛苦感受时，
抱怨生活的不公时，
真正优秀的人，早已将生活看成升级打怪的游戏。
人生这场游戏，之所以精彩，就在于它是艰难的，
只有当你跨越这种艰难带给你的痛苦感受时，
你看到的世界才会无比精彩。
而不断的努力，则是让人生变得更加精彩的助燃剂。

Trying is an attitude. It has nothing to do with your age.
努力是一种生活态度，与年龄无关。

Someone kept pushing his horizon when he was already 45, and he found his dream job the next year.
有的人在45岁的时候，依旧在挑战极限，最后在第二年找到了自己梦寐以求的工作。

This man's name is Barack Obama.
这个人，叫贝拉克·奥巴马。

And his new job was the President of the United States.
而他的新工作，是美国总统。

Another man thought his golden age had already ended when he was 35. So he gave up and accepted the status quo.
有的人在35岁时就觉得自己的黄金岁月已经过去，于是放弃了努力、接受了现状。

And no one knows his name.
而他的名字，没有人知道。

No one cares.
也没有人在乎。

No, trying does not only belong to the young or children.
不，努力不是专属于年轻人和孩子的东西。

And it has nothing to do with time.
它与时间无关。

It's not an obligation put on your shoulder by others. It is the desire for a better self that takes root deeply in your heart. It is a positive life-attitude.
它不是外界对你的逼迫，而是你自己内心对更进一步的渴望，是一种积极向上的生活态度。

The most horrible thing that can happen in your life is not being unsuccessful even though you tried, but that you give up and tell yourself it is precious to be just ordinary.
人生中最可怕的不是碌碌无为，而是你不努力还安慰自己平凡可贵。