行业英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 行业英语 > 商务英语 >  内容

第125天:怎样提出合同中的仲裁事项

所属教程:商务英语

浏览:

shangyurui

2017年06月27日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

  星级典句:

  第一句:We should include an arbitration clause in the contract.

  我们应该在合同中加入仲裁条款。

  A: Shall we discuss the arbitration clause now?

  我们可以讨论一下仲裁条款吗?

  B: OK.

  好的。

  A: We should include an arbitration clause in the contract.

  我们应该在合同中加入仲裁条款。

  B: No problem.

  没问题。

  第二句:If you don't accept our propositions, we might submit the matter to arbitration.

  如果贵方不接受我方的提议,我方可能会上诉仲裁。

  A: If you don't accept our propositions, we might submit the matter to arbitration.

  如果贵方不接受我方的提议,我方可能会上诉仲裁。

  B: It's the best to attempt to settle disputes without involving arbitration.

  最好还是不要通过仲裁来解决问题。

  A: Yes.

  是的。

  其他表达法:

  仲裁委员会受理仲裁申请后,应当在仲裁规则规定的期限内将仲裁规则和仲裁委员会名册送达申请人,并将仲裁申请副本和仲裁规则,仲裁员名册送达被申请人。

  You needn't worry about that. There is an arbitration clause in the contract.

  贵方不用着急。合同里有仲裁条款。

  We are now applying formally to the arbitration commission for arbitration of this dispute.

  我们现在正式提交仲裁委员会申请对这一纠纷进行仲裁。


用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐