超市夜未眠 Cashback 精讲之二

第一页：片段欣赏

第二页：巧学口语

第三页：小小翻译家

第四页：文化一瞥

 

 

 

 

 

1. be immune to: 对……免疫，对……有免疫力。immune也可以表示“不受……影响的”。请看例子：A full life is immune against boredom.（充实的生活无腻烦之虞。）

2. cling to: 紧紧抓住。请看例子：She wore a silk dress that clung to her figure.（她穿了一件紧身的丝绸衣服。）

cling to也常用来表示“坚持，忠实于”。看一下例子：

After so many years, he was clinging to the hope that she would return.

那么多年后，他还抱着她会回来的希望。

3. be through: 完成。through也可以作形容词用，be through with sth.可以表示“完成、结束了某事”，也可以表示“和某人断交，戒绝某事物”。例如：

Are you through with your letter?（你信写完了吗?）

Pearl and I are through.（珀尔和我吹了。）

4. Welcome aboard: 欢迎加入我们。onboard是“上船，上车，上飞机”的意思，在这里是比喻用法。类似的用法还有：We are on/in the same boat.（我们是一根线上的蚂蚱。）

5. night shift: 夜班。同理，day shift则是“日班”。shift有“轮班”的意思。看一下例子：She works on the night shift.（她上夜班。）

shift还可以表示“手段，办法，权宜之计”，例如：The lazy man tried every shift to avoid doing his work.（这懒汉采取各种手段回避工作。）