口译式口语训练 第16期:心爱的女孩(3)
- 中文
- 英文
当你们要一起走时, 送出你的臂弯邀请她挽住你的胳臂，这是最经典的罗曼蒂克的方式--作为一对情人的象征，同时可以避免过多的显得轻浮的身体接触。
Hold out your elbow as an invitation for her to hook her arm around yours, especially if you're about to walk together. This is a classically romantic way to walk as a couple without being too touchy-feely.
