双语新闻：以色列战机袭击加沙的救护车，造成15名巴勒斯坦人死亡，60人受伤

Israeli warplanes have struck an ambulance convoy outside a Gaza hospital, killing 15 Palestinians and injuring 60 others.

以色列战机袭击了加沙一家医院外的救护车车队，造成15名巴勒斯坦人死亡，60人受伤。

The Hamas-run health ministry said the ambulances carrying patients were on their way to the Rafah border crossing to exit Gaza for treatment. 

哈马斯管理的卫生部表示，载有病人的救护车正在前往拉法过境点离开加沙接受治疗的途中。

Spokesperson Ashraf al-Qedra with Gaza's Health Ministry has appealed for more medical aid for Gaza.

加沙卫生部发言人阿什拉夫·奎德拉呼吁为加沙提供更多医疗援助。

The Israeli military said the ambulances were being used by the Hamas fighters to transport militants and weapons.

以色列军方表示，这些救护车被哈马斯武装分子用来运送武装分子和武器。

The Israel Defense Forces continued their military operations in Gaza.

以色列国防军继续在加沙开展军事行动。

In the West Bank, clashes between Israeli forces and gunmen took place in multiple cities.

在约旦河西岸，以色列军队和枪手在多个城市发生冲突。

The conflict between Israel and Hamas has killed more than 9,200 Palestinians in Gaza and at least 1,400 Israelis.

以色列和哈马斯之间的冲突已导致9200多名加沙巴勒斯坦人和至少1400名以色列人死亡。