双语新闻：特朗普的刑事审判选出前七名陪审员
The first seven jurors have been selected to serve on former U.S. President Donald Trump's hush-money criminal trial.
美国前总统川普收受封口费一案的首批7名陪审员已经选出。
Altogether, a panel of 12 members and six alternates are needed for the legal proceedings to go ahead.
总共需要一个由12名成员和6名候补组成的小组来进行法律诉讼。
Trump faces 34 felony counts of falsifying business records to cover up a hush money payment to adult film star Stormy Daniels shortly before the 2016 election.
特朗普面临34项重罪指控，他在2016年大选前不久伪造商业记录，掩盖向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯支付封口费的事实。
Trump has pleaded not guilty to the charges, while calling the case a partisan witch hunt.
川普对这些指控拒不认罪，并称此案是党派政治迫害。
The hush money case is one of four criminal prosecutions against the former U.S. leader.
封口费案是针对这位美国前领导人的四项刑事起诉之一。
The rest include his alleged attempts to overturn his 2020 loss and mishandling of classified information.
其他指控包括他涉嫌试图推翻2020年的败选，以及对机密信息处理不当。
Trump is the first former president to ever stand criminal trial in U.S. history.
特朗普是美国历史上第一位接受刑事审判的前总统。
美国前总统川普收受封口费一案的首批7名陪审员已经选出。
Altogether, a panel of 12 members and six alternates are needed for the legal proceedings to go ahead.
总共需要一个由12名成员和6名候补组成的小组来进行法律诉讼。
Trump faces 34 felony counts of falsifying business records to cover up a hush money payment to adult film star Stormy Daniels shortly before the 2016 election.
特朗普面临34项重罪指控，他在2016年大选前不久伪造商业记录，掩盖向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯支付封口费的事实。
Trump has pleaded not guilty to the charges, while calling the case a partisan witch hunt.
川普对这些指控拒不认罪，并称此案是党派政治迫害。
The hush money case is one of four criminal prosecutions against the former U.S. leader.
封口费案是针对这位美国前领导人的四项刑事起诉之一。
The rest include his alleged attempts to overturn his 2020 loss and mishandling of classified information.
其他指控包括他涉嫌试图推翻2020年的败选，以及对机密信息处理不当。
Trump is the first former president to ever stand criminal trial in U.S. history.
特朗普是美国历史上第一位接受刑事审判的前总统。
