双语新闻：美国将对伊朗实施新制裁并加强中东导弹防御
According to CCTV news, on April 16, local time, the US President's National security adviser Sullivan said that the United States will impose new sanctions on Iran and entities that support Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps in the next few days.
据央视新闻报道，当地时间4月16日，美国总统国家安全事务助理沙利文表示，美国将在未来几天针对伊朗及支持伊朗伊斯兰革命卫队的实体实施新的制裁。
Sullivan said the U.S. military would also work to strengthen missile defense and early warning systems throughout the Middle East "to further degrade the effectiveness of Iran's missile and drone capabilities."
沙利文表示，美国军方还将致力于加强整个中东地区的导弹防御和预警系统，“以进一步削弱伊朗导弹和无人机能力的效力”。
It is reported that Borrell, the High representative of the European Union for Foreign Affairs and Security policy, also said that the EU foreign affairs Committee meeting unanimously agreed to increase sanctions against Iran.
据悉，欧盟外交与安全政策高级代表博雷利也表示，欧盟外交事务委员会开会一致同意加大对伊朗的制裁。
据央视新闻报道，当地时间4月16日，美国总统国家安全事务助理沙利文表示，美国将在未来几天针对伊朗及支持伊朗伊斯兰革命卫队的实体实施新的制裁。
Sullivan said the U.S. military would also work to strengthen missile defense and early warning systems throughout the Middle East "to further degrade the effectiveness of Iran's missile and drone capabilities."
沙利文表示，美国军方还将致力于加强整个中东地区的导弹防御和预警系统，“以进一步削弱伊朗导弹和无人机能力的效力”。
It is reported that Borrell, the High representative of the European Union for Foreign Affairs and Security policy, also said that the EU foreign affairs Committee meeting unanimously agreed to increase sanctions against Iran.
据悉，欧盟外交与安全政策高级代表博雷利也表示，欧盟外交事务委员会开会一致同意加大对伊朗的制裁。
