英语口译 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 口译 > 备考经验 >  列表

备考经验教程汇总和更新

2014-03-26如何看外国政要姓名的翻译

  形形色色、林林总总的外国人名、地名和机构名称,最终都要归结于一间被卡片填满的房间。  中国人盼望着奥巴马,走下空军一号的却是欧... [查看全文]

2014-03-26开怀一笑:最具智慧最幽默的创意翻译

  1.The last thing I want to do is hurt you. But it’s still on the list.  在这个世界上,我最不愿意做的事... [查看全文]

2014-03-212014年李克强中外记者会经典语录翻译汇总 中英对照

3月13日上午,十二届全国人大二次会议13日闭幕。中国国务院总理李克强在人民大会堂金色大厅与中外记者见面并回答记者提出的问题。在与记者... [查看全文]

2013-04-23全国翻译资格考试阅卷老师指导英汉互译注意事项

有幸多次参与国家人事部组织、外文局实施并管理的全国翻译资格(水平)考试的阅卷、质检工作,我发现,一些考生翻译水平还是不错的,但对于翻... [查看全文]

2012-06-08名家翻译经验分享:余晟的四条翻译心得

过年在家,整理了自己这些年来做翻译的经验,写下来,供有兴趣的读者参考。我以为,要做好翻译,以下几个方面,是很值得注意的:首先,要有... [查看全文]

2012-06-08口译经验谈

1. 第一部分 口语虽然纲要上要求是根据考题连贯地说三到五分钟,但实际考试中往往是说个一两分钟就会开始口译部分,所以考生不妨将口语考... [查看全文]

2012-06-05二级口译(人事部)备考经验

我个人认为,二级考试虽然有诸多弊病,但是从我的了解看来,大体上还是比较公平的。也就是我所看到的通过二级考试的,特别是口译考试的,都... [查看全文]