❶ 我要这个。I'll take it.
对话 A: I'll take it. 我要这个。
B: In which way do you prefer to pay? 您想用哪种方式付款呢?
A: By card. 刷卡。
❷ 请给我拿两个。Give me two, please.
对话 A: The purse is made of leather. And you can send it to clean for free. 这个钱包是皮的,而且您可以送过来免费清洗。
B: Give me two, please. 请给我拿两个。
❸ 这正是我一直想要的。It is exactly what I've been looking for.
对话 A: Is this what you are looking for? 请问这是你在找的东西吗?
B: It is exactly what I've been looking for. 这正是我一直想要的。
❹ 我就要蓝色的。That blue one will do.
对话 A: Show me some scarves, please. 请给我拿几条围巾看看。
B: We have all sorts of scarves. Which one would you like? 我们有各类围巾。您喜欢哪个?
A: That blue one will do. 我就要蓝色的。
❺ 它们都很漂亮,可我只需要一个。They are all beautiful, but I only need one.
对话 A: We have all kinds of hats here. You can try them on as you like. 我们这里有各式各样的帽子,喜欢可以试一试。
B: They are all beautiful, but I only need one. 它们都很漂亮,可我只需要一个。
❻ 抱歉,无法购买。Sorry, you can't buy that now.
❼ 我要件白色的。I'd like a white one.
对话 A: Do you have cotton T-shirts? 这儿有棉质的T恤衫吗?
B: Yes, we do. These T-shirts are all cotton. 有,这些都是棉质T恤。
A: Great! I'd like a white one. 太棒了!我要件白色的。
❽ 这是最后一个了。It's the last one.
❾ 我给我妈妈买一双。I'll get one for my mother.
对话 A: This pair of shoes is made of the finest leather. 这双鞋用的是最好的皮革。
B: Then I'll get one for my mother. 那我给我妈妈买一双。
❿ 您不试穿一下吗?Don't you try it on?
对话 A: I like this one. 我喜欢这个。
B: Don't you try it on? 您不试穿一下吗?
A: No need. I will take it. 不需要了。我就要这个。