英语听力汇总   |   春节假期国内游出游2.51亿人次

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2022-02-09浏览次数:273次所属教程:双语阅读

-字号+

听力原文

China has seen around 251 million domestic trips during the seven-day Spring Festival holiday starting from Jan 31, figures from the Ministry of Culture and Tourism showed. This year's domestic trips declined by 2% year on year, with nearly 289.2 billion yuan generated in domestic tourism revenue.

文化和旅游部发布的数据显示,2022年春节假期7天,全国国内旅游出游2.51亿人次,同比减少2%;实现国内旅游收入2892亿元。

No major accidents occurred in the culture and tourism sector, and the market has remained stable and orderly during the holiday, the ministry said.
全国文化和旅游系统未发生重特大安全事故,假日市场总体安全平稳有序。