英语听力汇总   |   经典古诗词英文翻译07《回乡偶书》—— 贺之章

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2018-04-13浏览次数:4318次所属教程:诗歌散文

-字号+

听力原文

经典古诗词英文翻译07《回乡偶书》中文版

回乡偶书——贺之章

少小离家老大回,

乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,

笑问客从何处来。

经典古诗词英文翻译07《回乡偶书》

经典古诗词英文翻译07《回乡偶书》英文版

Verse about Homecoming——He Zhizhang

I left home young, but come home old,

My accent unchanged, locks grizzled.

Kids, eager to know who I am,

Ask, laughingly, where the guest’s from?