英语听力汇总   |   经典古诗词英文翻译77《饮湖上初晴后雨》——苏轼  

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2018-06-13浏览次数:4437次所属教程:诗歌散文

-字号+

听力原文

经典古诗词英文翻译77《饮湖上初晴后雨》中文版

苏轼                         

水光潋滟晴方好,

山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子,

淡妆浓抹总相宜。

经典古诗词英文翻译77《Drinking on West Lake》英文版

Su Shi

With rippling water, a clear day looks fair,

In misty hills, rain appears peculiar. 

Because West Lake is like West Shi’s beauty,

Whether adorned or not, it is pretty.