英语听力汇总   |   休闲对话:刘翔惨遭同性熊抱

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2015-02-10浏览次数:636次所属教程:英语对话

-字号+

听力原文

Leo: Hi, Lucy. Did you see Liuxiang's hurdle race?

嗨,露西,你昨天看刘翔的跨栏比赛了吗?

Lucy: Of course, I'm one of his fans. I love him so much!

当然看了,我是他的粉丝呀,我爱死他了!

Leo: So you must be noticed that he was hugged by a handsome man during the warming up time?

那你一定知道,他在热身的时候,被一个帅哥抱住了?

Lucy: What? A handsome man? I didn't see it in the TV.

什么?被帅哥抱?我在电视上根本没看到啊。

Lucy: Come on, do not make up story, OK?

朋友,不要八卦好不好?

Leo: I'm telling you the truth. You can find the picture shot easily through the internet.

我说真的,你在网上可以轻易找到当时拍到的图片!

Lucy: OK, could you tell me more?

好吧,那你能说得详细点吗?

Leo: When Liuxiang was taking a break after some warm up excise, an athlete in black sports wear came to his back and hugged him.

刘翔做了一些热身练习之后,正在休息,这时候,一个穿黑色运动服的运动员,走到他背面,抱住了他。

Lucy: It must be his colleague! It's not a big deal, OK?

那个一定是他同事,这有什么大不了的!

Leo: The problem is, the man just whispered to Liuxiang sweetly, and Liuxiang was very shocked and acted very angry!

问题是,那人表现得很陶醉,并且在刘翔耳边耳语几句。而刘翔的反应却是又愤怒又震惊!