第一页.精彩选段

第二页.词汇采集

第三页.活学活用

 

Gil's furniture bought & sold

There is a junk store. An old man owns it. We bought a ①used refrigerator form him once, and Carlos sold a box of magazines for a dollar. The store is small with just dirty window for light. He doesn't ②turn the lights on unless you got money to buy things with , so in the dark we look and see all kinds of things, me and Nenny. Tables with their feet③ upsidedown and rows and rows of refrigerators with round corners and couches that spin dust in their when you ④punch them and a hundred T.V.'s that don't work probably. Everything is ⑤on top of everything so the whole store has skinny aisles to walk through. You can get lost easy.

　　　　　　　　　　　　
那里有家旧货店。一个老人开的。我们有次从他那里买过一台旧冰箱。卡洛斯的一箱子杂志卖了一块钱。那铺面很小，只有一格脏兮兮的窗户透光。他从来不开灯，除非你带了买东西的钱。于是我们，我和蕾妮，在昏暗中张望，看见各种各样的物什。几张脚朝天的桌子，一排排的圆角冰箱、你一锤它就会向空中喷吐灰尘的沙发和一百台可能都不能看的电视。一样东西摞在另一样上面，形成了一条条细长的甬道。你很容易就迷失了方向。

[page]

第一页.精彩选段

第二页.词汇采集

第三页.活学活用

 

1.used adj.二手的，使用过的

           My brother bought a used car.

           我弟弟买了一部旧车。

 

2.turn on 打开，发动

           Did you turn on the power?

           你启动电源开关了吗？

 

3.upsidedown adj. 颠倒；倒置

           What word, when written in capital letters, is the same forwards, backwards and upsidedown?

           什么单词，如果用大写字母写,前后和上下颠倒看都是一样的？

 

4.punch vt. 开洞；以拳重击

           Another punch makes his ear ring.

           又一拳打得他耳朵嗡嗡直叫。。

 

5.on top of 在…之上

           Many white blossoms are on top of him.

           在他的身上盖着很多白色的花朵

[page]

第一页.精彩选段

第二页.词汇采集

第三页.活学活用

 

 He doesn't turn the lights on unless you got money to buy things with.

他从来不开灯，除非你带了买东西的钱。

 

【解析】　1.unless引导一个条件句。unless引导条件句时，主要用于下列情况。

          (1)主句为肯定句。

          You will miss the bus unless you hurry up．

          你要不快点就会错过班车。

          You’ll fail in chemistry again unless you work harder．

          如果你不再加把劲，你化学考试还会不及格。

          (2)主句为否定句。

          I wouldn't be saying this unless I were sure of the facts．

          要是我对这些事情没有把握，我就不说这话了。

          You will never get anywhere unless you have set your goal．

          如果你不设定目标，你哪儿也去不了。

 
          2．unless从句的时态

          (1)主句是一般将来时态、祈使句或谓语中含有情态动词或主句是一般现在时，unless引导的真实条件句用一般现在时；
            

          Don't touch the instruments unless the teacher allows you．

          没有老师的允许，不要乱动仪器。

          Unless you know a word，you may consult a dictionary．

          如果你不认识哪个词，你可以查词典。

          (2)但主句是过去将来时或过去时，unless引导的真实条件句常用一般过去时。

          The disease prevented him from remembering things unless he was reminded by another．

          这种病使他记不住事，只能靠别人提醒。

 

【即学即用】下面小编就给出两句话，童鞋们巩固一下吧！↖(^ω^)↗

          如果我不收到他的来信,我就不去。

          不下苦功夫是学不好外语的。

          如果他向我道歉，我就原谅他。