服务英语·买水果 情景对话

服务英语·买水果 情景对话

对话1

A: Good morning, madam. Anything I can do for you?

早上好，夫人。能为您做些什么吗？

B: Yes, I'd like some grapes, watermelons and peaches. But these don't look quite ripe.

是的，我想买些葡萄，西瓜和桃子。不过，这些看起来不太熟。

* * *

A: You are right, madam. These won't be ready until another week or so. But we have some really ripe fruits over there. And look, nice fresh grapes and peaches. They are ripe and juicy.

是的，夫人。这些要过一星期左右才能熟。但那也有一些已经熟了的。你瞧，多棒多新鲜的葡萄和桃子呀！又熟又多汁。

B: Well, they do look wonderful. But are you sure these watermelons are ripe?

嗯，看起来的确挺棒的。你确信这些西瓜熟了吗？

* * *

A: I shall say most of them are ripe. You can tell if the watermelon is sweet by tapping on it.

应该说大多数都熟了。您可以轻敲西瓜表面辨别西瓜甜不甜。

B: Would you please choose one for me?

请给我挑一个好吗？

A: Yes, with pleasure… Here you are.

好的，非常乐意……给您。

B: Good! And I want a dozen of peaches and two pounds of grapes. Can I sample a grape?

很好！我还要一打桃子和两磅葡萄，我可以尝颗葡萄吗？

* * *

A: Yes, please.

可以，尝一个。

B: Very well, sir. Will there be anything else? I also want some tangerines.

味道不错，先生。还有其他什么水果吗？我想再买些柑橘。

* * *

A: Good. We have wonderful tangerines. They are going so fast that we have to lay in a fresh stock every two or three days.

好的，我们的柑橘很棒的，这些柑橘卖得很快，我们每隔两三天就添新鲜的。

B: All right, I'll take two dozen. Could you double-bag everything?

那好，要两打。不错，你能每件东西都用两个袋子装吗？

* * *

A: Sure… These altogether cost fifteen dollars.

好的……这些一共是15美元。

对话2

A: Can you tell me about some good deals?

能告诉我这里有没有在打折的产品？

B: The mangoes are on sale today.

今天芒果打折。

* * *

A: What exactly are mangoes?

芒果具体是什么样的？

B: They have yellowish red skin. It's a fruit with one big seed.

他们有黄红色的外皮。是一种中间有核的水果。

* * *

A: Is the seed edible?

核能吃吗？

B: Maybe if you were a parrot. I wouldn't recommend it.

如果你要是只鹦鹉的话就可以吃了，我不建议吃。

* * *

A: How much does a mango cost?

一个芒果多少钱？

B: Normally, they're $2 each. Today, they're only $1 each.

它们通常是2美元一个。今天，它们一个只要1美元。

* * *

A: Maybe I won't like the taste.

或许我不是很喜欢芒果的味道。

B: It's hard to describe. They're sweet, but also sort of sour.

这个很难描述。它们很甜，但是会有点酸。

* * *

A: How do I tell the difference between a ripe one and an unripe one?

我怎么知道哪个是熟了的，哪个是没有熟的？

B: They're similar to an avocado. When the outside feels soft, they're ripe.

它和鳄梨有点像。当外皮变软了，它们就成熟了。

* * *

A: Where do most of them come from?

它们大多产自哪里？

B: These are from Mexico.

它们产自墨西哥。