简单的无蛋甜点

简单的无蛋甜点

Sweet treats

甜食

Photo: Brent Hofacker/Shutterstock

The ubiquitous egg is in need of a serious makeover, thanks to the shoddy farming practices of a handful of Midwest egg producers. Since the recall, countless home cooks and thousands of restaurants have been scrambling for ways to replace a kitchen staple used to stiffen meringues, bind hamburgers, and brighten breakfast plates sunny side up. If you can't bake a cake, at least try these easy eggless desserts.

无处不在的鸡蛋需要一个严肃的改头换，这要感谢中西部一些鸡蛋生产商的劣质农业做法。自召回事件发生以来，无数家庭厨师和数千家餐馆一直在想方设法更换一种厨房主食，这种主食用来使蛋白酥饼变硬，捆绑汉堡包，让早餐盘的面朝上更亮。如果你不会烤蛋糕，至少试试这些简单的无蛋甜点。

Fried Bananas and Ice Cream

炸香蕉和冰淇淋

Photo: Wanchai/Shutterstock

Pan-fried bananas are a Latin mainstay. Serve over vanilla ice cream for an all-American dessert.

用平底锅煎的香蕉是拉丁的主食。香草冰淇淋是美式甜点。

Chocolate-Dipped Apricots

巧克力涂层的杏子

Photo: Carla Nichiata/Shutterstock

Boiling water and deft fingers are all that’s required for this quick and satisfying dish.

这道快速而又令人满意的菜只需要开水和灵巧的手指。

Baked Stuffed Apples

烤苹果

Photo: Julie208

Try baking seasonal fruit paired with dates, nuts or raisins to make a sweet and savory dessert classic.

试着把时令的水果与枣、坚果或葡萄干搭配烘烤，做成一道经典的甜而可口的甜点。

Blackberry Tofu Cheesecake

黑莓豆腐芝士蛋糕

Photo: Ed_ya

A lighter version of traditional cheesecake, tofu cheesecake requires no baking and may even result in fewer trips to the gym.

作为传统芝士蛋糕的清淡版，豆腐芝士蛋糕不需要烘烤，甚至可以减少去健身房的次数。