双语幽默笑话：日落

Father: This is the sunset my daughter painted. She studied painting abroad, you know.

父亲：这幅《日落》是我女儿画的，你知道，她曾在国外学过画画。

Friend: Ah, that accounts for it! I never saw a sunset like that in this country.

朋友：啊，怪不得!我在本国还从来没有见过这样的日落。