英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 诗歌散文 >  内容

双语 ● 万籁收声天地静

所属教程:诗歌散文

浏览:

2020年01月25日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

TUNE: SHORTENED FORM OF MAGNOLIA FLOWER

THE LUTE

Leisurely and tranquil,

When all voices are hushed, the sky and earth seem still.

Before a tune is played

By fingers and lute of jade, its feeling is conveyed.

The breeze saddens the stream,

The lute exhales an unfulfilled eternal dream.

Sleepless when back, I hear

It’s music lingering all night long in the ear.

减字木兰花

神闲意定,

万籁收声天地静。

玉指冰弦,

未动宫商意已传。

悲风流水,

写出寥寥千古意。

归去无眠,

一夜余音在耳边。


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思常州市长宏名郡英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐