《星球大战：第七部》将在阿布达比拍摄

Sources tell that Star Wars: Episode VII will shoot in and around the city-state, which is part of the United Arab Emirates, beginning mid-May.

有消息称从五月中旬开始，《星球大战：第七部》将会在阿联酋的阿布达比这个城市及周边拍摄。

Sources also say it would be a four-week shoot.

消息还说拍摄将会进行四个星期。

Disney had no comment.

迪斯尼对此并未进行评论。

The J.J. Abrams-led production is seeking to re-create the desert planet Tatooine, which was the home of Anakin and Luke Skywalker as well as the headquarter of Jabba the Hutt.

由J.J. Abrams带领的拍摄小组想要在此复制Tatooine这个沙漠星球。Tatooine是Anakin和Luke Skywalker的家，同时也是Jabba the Hutt的总部。

And let’s not forget that the Jawas and the Tusken Raiders also roamed its wastes and rocky crags.

咱们也别忘了爪哇人和Tusken侵略者也在这个星球上释放他们的废物和岩石峭壁。