《哈利波特》里的小胖逆袭成封面型男

Matthew Lewis, aka Neville Longbottom, has posed for the frontcover of Attitude magazine’s new issue, with the shots beingunveiled. But while the world rejoiced, there was one woman who wasn't quite so keen on theimages. And that woman was J.K. Rowling, who took to Twitter to tell Lewis the images werealmost as shocking as Daniel Radcliffe's escapades in the play "Equus".

【Key Points】

Unveil是揭露，揭开...面纱，使...公之于众。

例如:They will be unveiling their new models at the Motor Show.

Escape大家都知道是“逃跑”，escapade则意指“闹剧”、“没脑筋”的冒险行为。

例如: As a teenager he embarked on a series of ill-advised escapades. 十几岁时，他干了很多傻事。