影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录


> 影视听说 > 英文电影推荐 > 动画片 >  内容

双语漫威故事《美国队长》 第七章






Chapter 7



The next morning, Captain America found himself again aboard the Helicarrier and inside Nick Fury's office. “Where have you been, Captain?” Fury asked, wondering why Steve had checked himself out of the medical bay days earlier.



“I went to see a friend,” Steve began. “He helped me get back in the game. I'm ready to take on HYDRA. But I'll need a little help.”



“You're America's First Super-Soldier and the First Avenger, and it's the Fourth of July,” Fury replied as he extended his hand. “You can have all the help you need.” The two men shook hands, and it was as if Cap had never left.

“你是美国第一位超级战士,也是复仇者先锋,而今天是7月4日,”弗瑞一边答道一边伸出手,“你会得到一切你需要的帮助。”两个男人握了握手,仿佛队长从来不曾离 开过。


“What's the latest intelligence update?” Cap asked.



“Thanks to scraps recovered from the boat and surveillance from our best agents, including Black Widow, we have determined that HYDRA will strike this evening at the very symbol of American freedom: the Statue of Liberty.”



“And what, exactly, is Zola's plan?” Cap asked.



“It's just like he said: he plans to take over the world with his tomorrow army. Regular men and women have been turned into an unwitting evil army. Those athletes on the bus—the ones you saved on their way to the Yankees game—they were part of Zola's plan. They were his test subjects. HYDRA's been kidnapping people and brainwashing them. Zola's been downloading HYDRA fighting skills and orders directly into their brains and then hooking them up to all this superior, futuristic tech—making them nearly unstoppable.”



“And is each one as strong as the prototype I fought?” Cap asked.



Fury nodded.



“And you're sure of their target?” Cap asked.



“Yes. I believe Zola wants to make a very public display,” Fury responded.



“Agreed,” Cap said. He thought for a moment and then added, “I need a battalion of your best S.H.I.E.L.D. agents. Black Widow, Falcon, and I will lead them into battle.”



Fury flashed a rare smile, suddenly feeling much more confident.



“I'm not done,” Cap said, much to the director's surprise. “I'm also going to need some tech.”



Nick Fury raised his unpatched eyebrow.



“Did Captain America just ask for tech?” Fury said.



Later, Agent Coulson led Captain America into the Helicarrier's Research and Development area. Cap made his way to the sonic disruptors and precise EMP blasters. “These are all nonlethal and won't hurt HYDRA's unwitting army, but they should do damage against Zola's tech,” Cap said, much to Coulson's surprise.



“I'll also need a team of our top programmers to be stationed nearby the fighting so they can work on creating firewalls and jamming frequencies to block HYDRA's intelligence network,” Cap added. Agent Coulson was clearly impressed. “So you plan on hitting them in the virtual world and the physical world.”



“It's going to be a one-two punch.” Cap flashed one of Stark's mischievous grins. “Please have the entire team assembled in the hangar in one hour.”



As Coulson saluted his hero, Cap added, “And, Coulson? Thank you.”



Inside the hangar, Captain America's team of S.H.I.E.L.D. agents and programmers were readying their equipment and suiting up for the battle as Fury watched from the sidelines.



“Welcome back, buddy,” Falcon began. “Don't take this the wrong way, but are you sure you're up for this? No one would blame you if you sat this one out. Me and Nat can handle this.”



“Falcon—Sam—I appreciate your concern. But if you're going after hydra, I'm going with you.” Cap replied.



“We're just concerned,” Natasha said. “I'm fine, Natasha. In fact, I'm better than fine. Now let's finish this briefing and get down to Liberty Island.”



“What about your ride?” Falcon asked. “Do we still have to drag that old bike around?”



“Thanks for reminding me,” Cap said. He took a small device out of one of the pouches on his belt and pressed down on its flat screen. There was a beeping sound, then a whirring, then a huge gust of wind. Everyone turned in amazement. The crowd of S.H.I.E.L.D. agents was speechless.



Fury looked at Captain America, totally shocked.



“TWO WORDS . . . ” Captain America said, “space bike!”




疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思牡丹江市诗院新城英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐