惊悚悬疑大片:捉刀手精讲之六

第一页：片段欣赏

第二页：巧学口语

第三页：小小翻译家

第四页：文化一瞥

第五页：精彩对白

1.没问题，邀请函上说我可以带一个人。

_______________________________________________

2.他陪我出去的时候，一向都很无趣。

_______________________________________________

3.我们是一群尴尬的人，就像出现在婚礼上的情妇。

_______________________________________________

4.各位可以放心，今晚我不会进行长篇大论。

_______________________________________________

答案见第一期

The Ghost Writer《捉刀手》精讲之五参考答案

 

1.That windbag!

2.I got the dates wrong. Big deal!

3.You had a big row with him just before he died.

4.Oh, for God's sake, spare me the bleeding-heart bullshit!